¡No pasarán: испанские коммунисты против буржуев, а не туристов
Как сообщает капиталистическое издание «Ежедневный вестник Мальорки» (англ. Majorca Daily Bulletin), 22 июля на ресторанчик в Пальме, который облюбовали ничего не подозревающие отдыхающие, напали жестокие боевики молодёжной коммунистической организации Arran. Ворвавшись в заведение общепита, агрессивно настроенные леворадикалы забросали несчастных, поедающих хамон туристов праздничными конфетти.
Далее в материале говорится о том, что от действий группировки пострадали пришвартованные в порту роскошные яхты и фешенебельные пятизвёздочные отели — на бортах первых и стенах вторых появились красочные цветные рисунки, кумачи и транспаранты с надписями: «Буржуи, мы вас не звали!», «Туристы, валите домой!», «Массовый туризм вредит Мальорке», «Эй, прохожий проходи, эх, пока не получил!» и другие.
И буквально несколько минут назад к нам в редакцию с пометкой «срочно» поступила информация, что недалеко от Барселоны неизвестные люди в балаклавах и масках Зорро берут на абордаж экскурсионные автобусы, прокалывают им колёса, а лобовые стёкла разрисовывают лозунгами в стиле первомайских советских демонстраций.
При этом представители полиции подчёркивают, что самих туристов никто и пальцем не трогает, однако будущие пляжники всё равно охвачены ужасом, поскольку искренне полагают, что их сейчас заставят ходить строем и петь испанскую революционную песню «А ля Хуельга, компаньера!» (исп. ¡A la Huelga Compañero!, — На забастовку, товарищ!).
Далее в своём аналитическом докладе наши испанские коллеги не скрывают возмущения по поводу того, что власти муниципалитета замалчивали факты о протестных акциях до середины прошлой недели. При этом сообщается, что по результатам опроса населения, у 80% респондентов действия испанских коммунистов получили одобрение. Лишь менее половины (48%) опрошенных согласились с тем, что туризм является основой их благосостояния. Даже учитывая небольшую вероятность того, что некоторые из них не связаны напрямую с индустрией туризма, это стало весьма неожиданным открытием. Кроме того, лишь 22% считают, что туризм создаёт рабочие места.
Собственному корреспонденту Балтморе.ру в Испании удалось задать пару вопросов официальному представителю Arran, и вот что он нам сообщил: «Мы не против туристов и туристической деятельности как таковой. Но нападения на отдыхающих — наш единственный шанс привлечь внимание властей к проблеме.
Нынешняя модель ведения туристического бизнеса концентрирует прибыль в руках небольшой группы капиталистов, при этом в Испании растут цены на жильё в районе популярных курортов. Это приводит к тому, что рядовые граждане вынуждены покидать свои родные места и переселяться на менее популярные территории.
Мы требуем повышения налогов для туристических городов, эти деньги следует пускать на развитие территории курортов и сохранение их культурного наследия. Также мы хотим, чтобы выдача новых лицензий отелям и туристическим компаниям была приостановлена и в то же время стартовала реформа, направленная на сохранение стабильной экологической и социальной ситуации на курортах, а также улучшения условий труда работников отрасли».
В последний момент: МИД РФ спешно распространил заявление для российских туристов, в котором сообщается, что при желании понаблюдать за грамотно спланированными протестными акциями в ближайшие дни будет возможно в Сан-Себастьяне, Барселоне, Валенсии и на Балеарских островах.
Далее в материале говорится о том, что от действий группировки пострадали пришвартованные в порту роскошные яхты и фешенебельные пятизвёздочные отели — на бортах первых и стенах вторых появились красочные цветные рисунки, кумачи и транспаранты с надписями: «Буржуи, мы вас не звали!», «Туристы, валите домой!», «Массовый туризм вредит Мальорке», «Эй, прохожий проходи, эх, пока не получил!» и другие.
И буквально несколько минут назад к нам в редакцию с пометкой «срочно» поступила информация, что недалеко от Барселоны неизвестные люди в балаклавах и масках Зорро берут на абордаж экскурсионные автобусы, прокалывают им колёса, а лобовые стёкла разрисовывают лозунгами в стиле первомайских советских демонстраций.
При этом представители полиции подчёркивают, что самих туристов никто и пальцем не трогает, однако будущие пляжники всё равно охвачены ужасом, поскольку искренне полагают, что их сейчас заставят ходить строем и петь испанскую революционную песню «А ля Хуельга, компаньера!» (исп. ¡A la Huelga Compañero!, — На забастовку, товарищ!).
Далее в своём аналитическом докладе наши испанские коллеги не скрывают возмущения по поводу того, что власти муниципалитета замалчивали факты о протестных акциях до середины прошлой недели. При этом сообщается, что по результатам опроса населения, у 80% респондентов действия испанских коммунистов получили одобрение. Лишь менее половины (48%) опрошенных согласились с тем, что туризм является основой их благосостояния. Даже учитывая небольшую вероятность того, что некоторые из них не связаны напрямую с индустрией туризма, это стало весьма неожиданным открытием. Кроме того, лишь 22% считают, что туризм создаёт рабочие места.
Собственному корреспонденту Балтморе.ру в Испании удалось задать пару вопросов официальному представителю Arran, и вот что он нам сообщил: «Мы не против туристов и туристической деятельности как таковой. Но нападения на отдыхающих — наш единственный шанс привлечь внимание властей к проблеме.
Нынешняя модель ведения туристического бизнеса концентрирует прибыль в руках небольшой группы капиталистов, при этом в Испании растут цены на жильё в районе популярных курортов. Это приводит к тому, что рядовые граждане вынуждены покидать свои родные места и переселяться на менее популярные территории.
Мы требуем повышения налогов для туристических городов, эти деньги следует пускать на развитие территории курортов и сохранение их культурного наследия. Также мы хотим, чтобы выдача новых лицензий отелям и туристическим компаниям была приостановлена и в то же время стартовала реформа, направленная на сохранение стабильной экологической и социальной ситуации на курортах, а также улучшения условий труда работников отрасли».
В последний момент: МИД РФ спешно распространил заявление для российских туристов, в котором сообщается, что при желании понаблюдать за грамотно спланированными протестными акциями в ближайшие дни будет возможно в Сан-Себастьяне, Барселоне, Валенсии и на Балеарских островах.
Метки: Испания, Пальма, Пальма-де-Мальорка, протесты, Arran, туризм, туристы, Каталония, Мальорка
Текст: Виктор Петренко
Версия для печати
Текст: Виктор Петренко
Версия для печати
Ещё для почитать: